Deutsch
English
-
Sehr geehrte Gäste,
wir müssen Sie leider über einen Sicherheitsvorfall informieren: Bei unserem Dienstleister für die Hotelsoftware kam es zu einem Hackerangriff, bei dem nach derzeitigem Kenntnisstand Buchungsdaten wie Name, Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer) und Aufenthaltsdaten unbefugt abgegriffen wurden.
Kreditkartendaten sind nach Auskunft des Dienstleisters nicht betroffen. Unbekannte nutzen diese Daten derzeit, um Gäste per WhatsApp oder E-Mail im Namen unseres Hauses zur Eingabe von Kreditkartendaten aufzufordern.
Bitte klicken Sie in solchen Nachrichten keine Links an und geben Sie keine Zahlungsdaten ein, wir fordern Sie niemals per WhatsApp oder über Links zu Zahlungen auf.
Sollten Sie bereits Daten eingegeben haben, lassen Sie Ihre Karte bitte umgehend über Ihre Bank sperren (Sperr-Notruf 116 116) und erstatten Sie Anzeige bei der Polizei. Unser Dienstleister hat die betroffenen Systeme abgesichert und untersucht den Vorfall, und wir haben den Vorfall beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht gemeldet.
Für Rückfragen erreichen Sie uns unter 09131 89160 oder info@altmanns-stube.com. Bitte verwenden Sie ausschließlich die Kontaktdaten von unserer Website oder aus Ihrer Buchungsbestätigung.
-
Dear Guests,
We regret to inform you of a security incident: Our hotel software provider has been the target of a cyberattack. According to the information currently available, booking data such as names, contact details (email address, telephone number), and stay-related information were accessed without authorization.
According to our service provider, credit card data has not been affected. However, unknown persons are currently using the stolen information to contact guests via WhatsApp or email while impersonating our hotel and requesting credit card details.
<strong>Please do not click on any links contained in such messages and do not provide any payment information. We will never ask you to make payments via WhatsApp or through links sent by email or messaging services.</strong>
If you have already provided any payment or credit card information, please contact your bank immediately to block your card and report the incident to the police.
Our service provider has secured the affected systems and is actively investigating the incident. We have also reported the matter to the Bavarian Data Protection Authority.
If you have any questions, please contact us at +49 9131 89160 or info@altmanns-stube.com. Please use only the contact details published on our website or included in your booking confirmation.
Kind regards,
Altmann’s Stube
ACHTUNG: Pishingwarnung
Aktuell sind gefälschte WhatsApp-Nachrichten im Umlauf. Betrüger fordern darin auf, Kreditkartendaten für Ihre Buchung zu bestätigen. Auf keinen Fall reagieren!
Anfahrt - So finden Sie uns
Mit dem Auto (aus Norden kommend)
- Bei der Ausfahrt 31-(A73)Erlangen-Nord Richtung Erlangen-Dechsendorf fahren
- Links abbiegen auf die Dechsendorfer Straße/St2240
- Weiter auf der Dechsendorfer Straße bis zum Martin Luther Platz, danach gerade in die Neue Straße
- Nächste Ampel Rechts zum Theaterplatz abbiegen
- Die Altmann’s Stube befindet sich auf der linken Seite
Mit dem Auto (aus Süden kommend)
- Ausfahrt 31-(A73) Erlangen-Nord
- An der Ausfahrt rechts abbiegen. Erste Ampel links bis zum Martin Luther Platz
- Danach gerade in die Neue Straße
- Nächste Ampel Rechts zum Theaterplatz abbiegen
- Die Altmann’s Stube befindet sich auf der linken Seite
Zu Fuß oder Fahrrad (Vom Bahnhofsplatz kommend)
- Auf Bahnhofplatz nach Osten Richtung Goethestraße
- Weiter auf Calvinstraße
- Weiter auf Hugenottenplatz
- Links abbiegen auf Hauptstraße
- Rechts abbiegen auf Glockenstraße
Weiter auf Theaterstraße - Links abbiegen auf Theaterplatz
- Die Altmann’s Stube befindet sich auf der rechten Seite
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Google Maps. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenBei Fragen sprechen Sie uns gerne an
Altmann’s Stube
Hotel & Restaurant GmbH
Theaterplatz 9
D-91054 Erlangen
09131-8 91 60
info@altmanns-stube.de